N’ayons pas peur du francognol!
Mardi 21 novembre 2006Parce qu’en Amérique du Sud, quand les brésiliens communiquent avec les autres sudaméricains -tous hispanophones-, on dit qu’ils parlent le portugnol (mélange de portugais et d’espagnol qu’on comprend parfaitement par ailleurs), les français qui communiquent avec les hispanophones font parfois appel au francognol !
Voici quelques mots que mon copain français me dit lorsque nous […]